MINOR We have expanded promotions search to include search by promotion name for Promotions Builder. You can search for promotions with the Promotion Name or Coupon Code.
For Commerce Manager, see Searching for Promotions
For API, see Promotions Filtering